Comparação e avaliação lado a lado de Olympus Tough TG-6 e Fujifilm X Series X100V. Compare design, sensores, recursos de zoom, baterias e outras especificações e recursos-chaves para simplificar a escolha da câmera digital perfeita para você. Nosso objetivo é facilitar a sua decisão sobre a câmera que melhor atenderá às suas expectativas por meio da demonstração das principais diferenças entre os produtos.
| DESIGN E DIMENSÕES | Olympus Tough TG-6 | Fujifilm X Series X100V |
|---|
| Tipo de produto | Câmera digital - 4K - compacta | Câmera digital - 4K - compacta |
|---|---|---|
| Lente incluída | - | Fujinon |
| Altura | 6.6 cm | 7.48 cm |
| Largura | 11.3 cm | 12.8 cm |
| Profundidade | 3.24 cm | 5.33 cm |
| Peso | 253 g | 428 g |
| Detalhes do peso | Câmera com bateria e cartão de memória: 253 g | Somente a câmera: 428 g Câmera com bateria e cartão de memória: 478 g |
| Cor do corpo | Preto | Vermelho | Prata | Preto |
| Proteção | À prova d'água, à prova de esmagamento, à prova de congelamento, à prova de choque, à prova de poeira | - |
| Zoom óptico | 4x | - |
| Navegação | Receptor GPS/GLONASS/QZSS | - |
| SENSOR | Olympus Tough TG-6 | Fujifilm X Series X100V |
|---|
| Resolução do sensor | 12,0 megapixels | 26,1 megapixels |
|---|---|---|
| Tipo de sensor óptico | BSI-CMOS | X-Trans CMOS 4 |
| Total de pixels | 12.700.000 pixels | - |
| Resolução efetiva do sensor | 12.000.000 pixels | 26.100.000 pixels |
| Tamanho do sensor óptico | 1/2.3" | APS-C (23,5 x 15,6 mm) |
| Taxa de quadros (resolução máxima) | 30 fps | 30 fps |
| Estabilizador de imagem | Óptica (mecanismo de deslocamento do sensor de imagem) | - |
| Estabilizador óptico de imagem integrado | Sim | - |
| Sensores | Acelerômetro, magnetômetro, termômetro, sensor de pressão | - |
| PROCESSADOR | Olympus Tough TG-6 | Fujifilm X Series X100V |
|---|
| Processador de imagens | TruePic VIII | X-Processor 4 |
|---|
| LENTE | Olympus Tough TG-6 | Fujifilm X Series X100V |
|---|
| Tipo de lente | Zoom lens - 4x zoom - 4.5 - 18 mm - f/2.0-4.9 - zoom | Fujinon wide-angle lens 23 f/2.0 - wide angle |
|---|---|---|
| Distância focal equivalente a uma câmera de 35 mm | 25 - 100mm | 35mm |
| Ajuste de foco | Automático | Automático, manual |
| Distância mínima de foco | 10 cm | 10 cm |
| Alcance do foco macro | 0.54cm | - |
| Ajuste de zoom | Acionamento motorizado | - |
| Construção da lente | 7 grupos / 9 elementos | 6 grupos / 8 elementos |
| Tamanho do filtro | 40.5 mm | - |
| Recursos | Proteção de lente embutida, lente asférica, revestimento antiembaçante | Lente asférica, filtro de densidade neutra integrado |
| FOCAGEM | Olympus Tough TG-6 | Fujifilm X Series X100V |
|---|
| Foco automático | Detecção de contraste TTL | Detecção de contraste e fase TTL |
|---|---|---|
| Quantidade de pontos de foco automático (zonas) | 25 | 117 |
| Recursos do foco automático | Função Focus Peaking (pico de foco) | - |
| Controle AE/AF | Face-priority AF, Subject-tracking AF | Subject-tracking AF, Zone AF |
| Reconhecimento Facial | Sim | Sim |
| VISOR | Olympus Tough TG-6 | Fujifilm X Series X100V |
|---|
| Tipo de visor | - | Híbrido - OLED Galileu invertido |
|---|---|---|
| Suporte de cores do visor | - | Cor |
| Tamanho da diagonal do visor | - | 0.5" |
| Resolução do visor | - | 3.690.000 pixels |
| Cobertura de campo do visor óptico | - | 100% |
| Ampliação do visor óptico | - | 0.52x |
| Faixa de correção dióptrica do visor óptico | - | -4 to +2 |
| Recursos | - | Sensor ocular automático |
| EXPOSIÇÃO E EQUILÍBRIO DE BRANCO | Olympus Tough TG-6 | Fujifilm X Series X100V |
|---|
| ISO (máximo) | 12800 | 51200 |
|---|---|---|
| ISO nativo | - | 160-12800 |
| ISO estendido (máximo) | - | 25600 (H1), 51200 (H2) |
| ISO estendido (mínimo) | - | 80 (L1), 100 (L2), 125 (L3) |
| Sensibilidade à luz | ISO auto (100-1600), ISO 100-12800 | ISO 100, ISO 125, ISO 80, ISO auto, ISO 51200, ISO 25600, ISO 160-12800 |
| Medição de exposição | Múltiplos segmentos, ponto | Múltiplos segmentos, ponto, média |
| Zonas de medição de exposição | - | 256 |
| Modos de exposição | Programa, automático, prioridade de abertura | Lâmpada, automática, manual, prioridade de abertura, prioridade de obturador |
| Modos de bracketing | Variação de foco | Bracketing de faixa dinâmica, bracketing de simulação de filme, bracketing de foco, bracketing de sensibilidade ISO, bracketing de balanço de branco |
| Programas de disparo | Paisagem, modo retrato, praia/neve, retrato de paisagem, crianças, fogos de artifício, paisagem noturna, assistência de panorama, modo esportivo, pôr do sol, vela, e-portrait, luz das estrelas portátil, correção de luz de fundo HDR, retrato + paisagem noturna, composição ao vivo | - |
| Efeitos especiais | Foco suave, aquarela, diorama, processo cruzado, cor parcial, filme granulado, tom claro, pop art, cor pálida e clara, furo de alfinete, sépia suave, tom dramático, desvio de alvejante, linha-chave, vintage, filme instantâneo | Foco suave, miniatura, Simulação de filme, cor parcial, Câmera de brinquedo, High Key, Low Key, Pop Colour, Tom dinâmico |
| Equilíbrio de branco | Personalizado, automático, predefinições | Personalizado, automático, predefinições |
| Predefinições de equilíbrio de branco | Fluorescente, luz solar, luz de tungstênio, nublado, subaquático | Incandescente, luz do dia, sombra, luz fluorescente (branco frio), luz fluorescente (luz do dia), luz fluorescente (branco quente), embaixo d'água |
| Tipo de obturador | - | Eletrônica, mecânica, controlada eletronicamente |
| Velocidade máxima do obturador | 1/2000 sec | 1/32000 sec |
| Velocidade mínima do obturador | 4 sec | 15 minutos |
| Compensação de exposição | ±2 EV range, in 1/3 EV steps | ±5 EV range, in 1/3 EV steps |
| Bracketing de equilíbrio de branco | - | Sim |
| TELA | Olympus Tough TG-6 | Fujifilm X Series X100V |
|---|
| Tipo de tela | 3" LCD display | 3" LCD display |
|---|---|---|
| Tela sensível ao toque | - | Sim |
| Formato da tela | 1.040.000 pixels | 1.620.000 pixels |
| Fator de forma da tela | Incorporado | Inclinação (2 vias) |
| Recursos da tela | Controle de brilho da tela | - |
| FLASH | Olympus Tough TG-6 | Fujifilm X Series X100V |
|---|
| Flash da câmera | Flash embutido | Flash embutido |
|---|---|---|
| Número de guia (m / ISO 100) | - | 4.4 |
| Modos de flash | Modo de preenchimento, modo automático, modo de flash desligado, redução de olhos vermelhos | Modo de preenchimento, sincronização lenta, modo automático, modo de flash desligado, redução de olhos vermelhos |
| Redução de olhos vermelhos | Sim | Sim |
| Recursos | Iluminador AF, compensação de flash +/-, controle sem fio fora da câmera | - |
| Alcance efetivo do flash | - | 0.3 m - 7.4 m: ISO 1600 |
| VIDEOGRAFIA / FILMADORA | Olympus Tough TG-6 | Fujifilm X Series X100V |
|---|
| Formato de vídeo digital | H.264, MOV | H.264, MOV |
|---|---|---|
| Formato de gravação de imagem | JPEG, RAW, RAW + JPEG | JPEG, RAW, RAW + JPEG |
| Resolução máxima de vídeo | 3840 x 2160 | 4096 x 2160 |
| Formato do sinal de áudio | PCM | Linear PCM |
| Modo de operação do microfone | Estéreo | Estéreo |
| MEMÓRIA | Olympus Tough TG-6 | Fujifilm X Series X100V |
|---|
| Slot do cartão de memória | SD card | SD card |
|---|---|---|
| Cartões de memória suportados | SD Memory Card, SDXC Memory Card, SDHC Memory Card, SDHC UHS-I Memory Card, SDXC UHS-I Memory Card | SD Memory Card, SDXC Memory Card, SDHC Memory Card, SDHC UHS-I Memory Card, SDXC UHS-I Memory Card |
| Cartão de memória | 32 GB SDHC | - |
| Cartão de memória incluído | Sim | Não |
| Tamanho máximo suportado pelo cartão de memória | - | 512 GB |
| Armazenamento de imagens | RAW 4000 x 3000 JPEG 4000 x 3000 JPEG 1280 x 720 |
- |
| Captura de vídeo | MOV - 3840 x 2160 p - 30 fps - 102Mbps MOV - 3840 x 2160 p - 25 fps - 102Mbps MOV - 1920 x 1080 p - 60 fps MOV - 1920 x 1080 p - 50 fps MOV - 1920 x 1080 p - 30 fps MOV - 1920 x 1080 p - 25 fps MOV - 1280 x 720 p - 30 fps MOV - 1280 x 720 p - 25 fps |
H.264 - 4096 x 2160 p H.264 - 2048 x 1080 p H.264 - 1920 x 1080 p |
| BATERIA E CARREGAMENTO | Olympus Tough TG-6 | Fujifilm X Series X100V |
|---|
| Tipo de bateria | Olympus Li-92B Íons de Lítio | Fujifilm NP-W126S Íons de Lítio |
|---|---|---|
| Detalhes | Bateria recarregável de íons de lítio Olympus Li-92B - 1350 mAh (incluída) | Fujifilm NP-W126S Bateria recarregável de íons de lítio (incluída) |
| Duração da bateria | Disparo de fotos - 340 fotos Gravação de vídeo - 1,8 horas |
Disparo de fotos - 350 fotos (EVF ligado) Disparo de fotos - 420 fotos (EVF desligado) Gravação de vídeo - 50 minutos (resolução 4K) Gravação de vídeo - 75 minutos (resolução Full HD) |
| CONEXÕES | Olympus Tough TG-6 | Fujifilm X Series X100V |
|---|
| Interface | HDMI, USB 2.0, IEEE 802.11b/g/n | HDMI, USB-C, IEEE 802.11b/g/n, Bluetooth 4.2 |
|---|---|---|
| Recursos de conectividade | Controle remoto por meio de dispositivos móveis, visualização remota ao vivo | Controle remoto via dispositivos móveis, visualização remota ao vivo, transferência de imagens sem fio |
| Padrão de impressão | Suporta DPOF, suporte a Exif Print | Suporte à impressão Exif |
| Terminal de flash | - | Hot shoe |
| Tipo de conector | USB 2.0 (Micro-USB tipo B de 5 pinos) Saída HDMI (micro HDMI tipo D de 19 pinos) |
USB 3.1 Gen 1 (USB Type-C) Saída HDMI (micro HDMI Tipo D de 19 pinos) Microfone/controle remoto (submini fone estéreo de 2,5 mm) |
| RECURSOS | Olympus Tough TG-6 | Fujifilm X Series X100V |
|---|
| Atraso do temporizador automático | 2sec, 12sec, 1 - 30 sec | 10 seg, 2seg |
|---|---|---|
| Velocidade de disparo contínuo | 5 frames per second, 20 frames per second, 10 frames per second | 4 frames per second, 8 frames per second, 3 frames per second, 5 frames per second, 20 frames per second, 10 frames per second, 30 frames per second, 6 frames per second, 11 frames per second |
| Modo HDR | - | Modo HDR automático |
| Recursos adicionais | Gravação de áudio, alto-falante embutido, economia de energia automática, carimbo de data/hora, exibição de histograma, exibição de ponto de sombra, modo de disparo em intervalo, exibição de ponto de destaque, teleconversor digital, Intelligent AUTO (iAUTO), gravação time-lapse, modo de imagem de microscópio, empilhamento de foco | Alto-falante embutido, economia de energia automática, teleconversor digital, filtro de cores primárias |
| OUTROS | Olympus Tough TG-6 | Fujifilm X Series X100V |
|---|
| Acessórios incluídos | Alça de mão, case de transporte, adaptador de alimentação CA, cabo USB | Carregador de bateria, tampa do corpo, alça de ombro, cabo USB, capa protetora, clipe de alça, ferramenta de fixação de clipe |
|---|---|---|
| Temperatura máxima de operação | 40 °C | 40 °C |
| Temperatura mínima de operação | -10 °C | 0 °C |
| Uso embaixo da água | Sim | - |
| Profundidade embaixo da água | Até 15 m | - |
| Serviço e suporte | Garantia limitada - peças e mão-de-obra - 1 ano | Garantia limitada - 2 anos |
cs
sk
en
de
it
es
fr
hu
pt
ru
pl
ro
